《地藏经》第十一卷 地神护法品注音

地藏经全文网

《地藏经》第十一卷 地神护法品注音

地神护法品第十一

ěrshíjiānláodìshénbáifóyán:shìzūn,wǒcónɡxī

尔时坚牢地神白佛言:世尊,我从昔

láizhānshìdǐnɡlǐwúliànɡpúsàmóhēsà,jiēshìdà

来瞻视顶礼无量菩萨摩诃萨,皆是大

bùkěsīyìshéntōnɡzhìhuì,ɡuǎnɡdùzhònɡshēnɡ。shìdì

不可思议神通智慧,广度众生。是地

zànɡpúsàmóhēsà,yúzhūpúsàshìyuànshēnzhònɡ,

藏菩萨摩诃萨,于诸菩萨誓愿深重,

shìzūn,shìdìzànɡpúsàyúyánfútíyǒudàyīnyuán

世尊,是地藏菩萨于阎浮提有大因缘

。rúwénshū、pǔxián、ɡuānyīn、mílè,yìhuà

。如文殊、普贤、观音、弥勒,亦化

bǎiqiānshēnxínɡ,dùyúliùdào,qíyuànshànɡyǒubìjìnɡ

百千身形,度于六道,其愿尚有毕竟

。shìdìzànɡpúsàjiàohuàliùdàoyīqièzhònɡshēnɡ,suǒ

。是地藏菩萨教化六道一切众生,所

fāshìyuànjiéshù,rúqiānbǎiyìhénɡhéshā。

发誓愿劫数,如千百亿恒河沙。

shìzūn,wǒɡuānwèiláijíxiànzàizhònɡshēnɡ,yúsuǒzhù

世尊,我观未来及现在众生,于所住

chù,yúnánfānɡqīnɡjiézhīdì,yǐtǔshízhúmùzuò

处,于南方清洁之地,以土石竹木作

qíkānshì,shìzhōnɡnénɡsùhuà,nǎizhìjīnyíntónɡtiě,

其龛室,是中能塑画,乃至金银铜铁,

zuòdìzànɡxínɡxiànɡ,shāoxiānɡɡònɡyǎnɡ,zhānlǐzàntàn

作地藏形像,烧香供养,瞻礼赞叹

。shìrénjūchù,jídéshízhǒnɡlìyì。héděnɡwéishí:

。是人居处,即得十种利益。何等为十:

yīzhě、tǔdìfēnɡrǎnɡ;èrzhě、jiāzháiyǒnɡān;

一者、土地丰壤;二者、家宅永安;

sānzhě、xiānwánɡshēnɡtiān;sìzhě、xiàncúnyìshòu;

三者、先亡生天;四者、现存益寿;

wǔzhě、suǒqiúsuìyì;liùzhě、wúshuǐhuǒzāi;

五者、所求遂意;六者、无水火灾;

qīzhě、xūhàopìchú;bāzhě、dùjuéèmènɡ;

七者、虚耗辟除;八者、杜绝恶梦;

jiǔzhě、chūrùshénhù;shízhě、duōyùshènɡyīn。

九者、出入神护;十者、多遇圣因。

shìzūn,wèiláishìzhōnɡ,jíxiànzàizhònɡshēnɡ,

世尊,未来世中,及现在众生,

ruònénɡyúsuǒzhùchufānɡmiàn,zuòrúshìɡònɡyǎnɡ,

若能于所住处方面,作如是供养,

dérúshìlìyì。

得如是利益。

fùbáifóyán:shìzūn,wèiláishìzhōnɡ,ruòyǒushàn

复白佛言:世尊,未来世中,若有善

nánzǐshànnǚrén,yúsuǒzhùchu,yǒucǐjīnɡdiǎnjí

男子善女人,于所住处,有此经典及

púsàxiànɡ,shìrénɡènɡnénɡzhuǎndújīnɡdiǎn,ɡònɡ

菩萨像,是人更能转读经典,供

yǎnɡpúsà。wǒchánɡrìyèyǐběnshénlì,wèihùshìrén,

养菩萨。我常日夜以本神力,卫护是人,

nǎizhìshuǐhuǒdàozéi,dàhènɡxiǎohènɡ,yīqièèshì

乃至水火盗贼,大横小横,一切恶事

,xījiēxiāomiè。

,悉皆消灭。

fóɡàojiānláodìshén:rǔdàshénlì,zhūshénshǎojí

佛告坚牢地神:汝大神力,诸神少及

。héyǐɡù?yánfútǔdì,xīménɡrǔhù,nǎi

。何以故?阎浮土地,悉蒙汝护,乃

zhìcǎomùshāshí,dàomázhúwěi,ɡǔmǐbǎobèi,

至草木沙石,稻麻竹苇,谷米宝贝,

cónɡdìéryǒu,jiēyīnrǔlì。yòudānɡchēnɡyánɡdìzànɡ

从地而有,皆因汝力。又当称扬地藏

púsàlìyìzhīshì。rǔzhīɡōnɡdé,jíyǐshéntōnɡ

菩萨利益之事。汝之功德,及以神通

,bǎiqiānbèiyúchánɡfēndìshén。ruòwèiláishìzhōnɡ,

,百千倍于常分地神。若未来世中,

yǒushànnánzǐshànnǚrén,ɡònɡyǎnɡpúsà,jízhuǎndú

有善男子善女人,供养菩萨,及转读

shìjīnɡ,dànyīdìzànɡběnyuànjīnɡyīshìxiūxínɡzhě。

是经,但依地藏本愿经一事修行者。

rǔyǐběnshénlìéryōnɡhùzhī,wùlìnɡyīqièzāihài

汝以本神力而拥护之,勿令一切灾害

jíbùrúyìshì,zhéwényúěr,hékuànɡlìnɡshòu。

及不如意事,辄闻于耳,何况令受。

fēidànrǔdúhùshìrénɡù,yìyǒushìfànjuànshǔ,

非但汝独护是人故,亦有释梵眷属,

zhūtiānjuànshǔ,yōnɡhùshìrén。héɡùdérúshìshènɡ

诸天眷属,拥护是人。何故得如是圣

xiányōnɡhù,jiēyóuzhānlǐdìzànɡxínɡxiànɡ,jízhuǎndú

贤拥护,皆由瞻礼地藏形像,及转读

shìběnyuànjīnɡɡù,zìránbìjìnɡchūlíkǔhǎi,zhènɡ

是本愿经故,自然毕竟出离苦海,证

nièpánlè。yǐshìzhīɡù,dédàyōnɡhù。

涅槃乐。以是之故,得大拥护。

您可能还会对下面的文章感兴趣:

相关文章